Самую впечатляющую из Скрижалей Абдул-Баха я получил в первых числах августа 1914 года, вскоре после начала Мировой войны.
Самую впечатляющую из Скрижалей Абдул-Баха я получил в первых числах августа 1914 года, вскоре после начала Мировой войны. Она была следующей:
О ты, уважаемая личность!
Твое письмо получено. Чтение его исполнило меня великой надежды, ибо из него видно, что, войдя в Царство Божие, ты день за днем продвигаешься вперед.
Когда это продвижение станет устойчивым и непрерывным, ты обрящешь Величайший Центр во Вселенной Бога и явственно узришь Подтверждения Святого Духа. Ты будешь крещен в Источнике Жизни и станешь независимым от всех законов мира природы.
Ты станешь озаренным, милосердным, небесным — подобно сияющей свече в мире человеческом.
Всеми силами стремись освободиться от любых человеческих слабостей, дабы силы Царствия овладели сердцем твоим и душой настолько, чтобы ты, обретаясь на тверди земной, истинно пребывал в небесах; чтобы, внешне будучи сотворенным из материи, духовно ты состоял из небесных элементов.
Сие есть вечная слава для человека! Сие есть вечная и великая цель бытия! Сие есть нескончаемая Жизнь! Сие есть Дух, воплощенный в сердце человечества!
Да пребудет с тобой Слава Преславного.
(подписано) Абдул-Баха Аббас
Дом Абдул-Баха, Хайфа, Сирия, 16 июля 1914
Невозможно представить себе более высокого наказа, более мобилизующего призыва, более вдохновляющего и глубокого контраста с обыденными идеалами и образом мысли. Есть нечто электризующее в таких фразах, как «обрести Величайший Центр во Вселенной Бога», «стать независимым от всех законов мира природы», «освободиться от любых человеческих слабостей». А сколь красноречиво выражена надежда на то, что при определенных условиях «силы Царства», эти высшие Законы, и их активные выразители в Небесном мире смогут настолько «овладеть» всем существом человека, что он в самом деле будет состоять из иных и святых элементов, и, внешне будучи одним из обитателей мира, внутренне будет направляться и побуждаться веяниями, исходящими от гораздо более высокого и более реального мира!
Г.К. Айвз, Врата к свободе.
О ты, уважаемая личность!
Твое письмо получено. Чтение его исполнило меня великой надежды, ибо из него видно, что, войдя в Царство Божие, ты день за днем продвигаешься вперед.
Когда это продвижение станет устойчивым и непрерывным, ты обрящешь Величайший Центр во Вселенной Бога и явственно узришь Подтверждения Святого Духа. Ты будешь крещен в Источнике Жизни и станешь независимым от всех законов мира природы.
Ты станешь озаренным, милосердным, небесным — подобно сияющей свече в мире человеческом.
Всеми силами стремись освободиться от любых человеческих слабостей, дабы силы Царствия овладели сердцем твоим и душой настолько, чтобы ты, обретаясь на тверди земной, истинно пребывал в небесах; чтобы, внешне будучи сотворенным из материи, духовно ты состоял из небесных элементов.
Сие есть вечная слава для человека! Сие есть вечная и великая цель бытия! Сие есть нескончаемая Жизнь! Сие есть Дух, воплощенный в сердце человечества!
Да пребудет с тобой Слава Преславного.
(подписано) Абдул-Баха Аббас
Дом Абдул-Баха, Хайфа, Сирия, 16 июля 1914
Невозможно представить себе более высокого наказа, более мобилизующего призыва, более вдохновляющего и глубокого контраста с обыденными идеалами и образом мысли. Есть нечто электризующее в таких фразах, как «обрести Величайший Центр во Вселенной Бога», «стать независимым от всех законов мира природы», «освободиться от любых человеческих слабостей». А сколь красноречиво выражена надежда на то, что при определенных условиях «силы Царства», эти высшие Законы, и их активные выразители в Небесном мире смогут настолько «овладеть» всем существом человека, что он в самом деле будет состоять из иных и святых элементов, и, внешне будучи одним из обитателей мира, внутренне будет направляться и побуждаться веяниями, исходящими от гораздо более высокого и более реального мира!
Г.К. Айвз, Врата к свободе.